Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
Zerstörung der österreichischen Umgangssprache
21.02.2010
(1 vote)
Denglisch und Piefkinesisch Ich möchte gern meinen Sprachthread aus der alten Mucha Veröffentlicht am 17.7.2008, 14:31 von Aufpasser Betrifft: Gemeinde Wien, „Heute“, „Österreich“, die News-Gruppe und viele andere Wer nicht Englisch kann, kann nicht mehr Deutsch. wiederaufleben lassen und fortführen. Es geht um die Verluderung unserer Sprache durch unnötige, gedankenlos dahergeplapperte denglische und norddeutsche (hier "piefkinesisch" genannt) Ausdrücke. Einige Medien, Fernsehsender, die Werbung und die Gemeinde sind hier führend. Heute ist der "Internationale Tag der Muttersprache". Von den rund 6500 bekannten Sprachen ist nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Aussterben bedroht. Alle 2 Wochen stirbt eine Sprache aus, Ende des Jahrhunderts werden nur noch 600 aktiv gesprochene übrig sein. Auch Österreich findet sich im "Atlas der bedrohten Sprachen". Ich zitiere aus einem Kurier-Artikel: "Am starksten vom Aussterben bedroht ist Burgenlandkroatisch...Romani und Jiddisch, leicht gefährdet Alemannisch...und das Bairische, die Bezeichnung für jenes Deutsch, das im Südosten Deutschlands und in Österreich beheimatet ist". Die Sprache wird sich, wie auch das Englische, vereinfachen, Umlaute, unregelmäßige Verben und der Genitiv wird verschwinden. Schon heute ist "wegen" mit Dativ akzeptiert. Aber hier soll uns wie im alten Thread unsere Alltagssprache interessieren.
Österreich
1010 Wien
- Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
Kommentare
Bart und Angebot erinnern an eine Wurst.
Im Jänner dieses Jahren sagte ich zu einen Bartträger der mich Dieses (im Originaltext) frug: "Wieso, bist vielleicht auf der Suche nach einem knackigen Männerhintern?"
...nau da war aber Was los! :ohmy:
ja, emma. wir glauben dir alles aufs wort.
naja. so gut wie alles.
naja. fast alles...
Das hat nichts mit "piefkinesisch" zu tun, das ist Türkischdeutsch..und wird völlig wahllos auch für kleine Kinder, Frauen usw benutzt und auch von kleinen, die nicht wissen, was sie da sagen. Ein Schimpfwort halt, das nicht wirklich eine sexuelle Anspielung ist. Da erinnere ich mich an meinen kleinen Bruder, der einmal aus dem Kindergarten gekommen ist und fortan alle mit "Ohrschlupf" "beschimpft" hat.
bei heutiger politisch korrekter ausdruckweise heißt das wahrscheinlich:
sag mir, darf ich dich lieb haben? B)
ryan,
einem Piefke Was sagen? Vergebliche Liebesmüh´! Da kommen höchstens feedbacks á la: "Wat wat wat?", "Wie ehhh?", oder "Aaaldeeeaar waaaas sollllaaas?"
...neuerdings kommen Meldungen wie: "Bist Du schwul, oder Was?" bei unseren piefkinesischen Nachbarn auch in Mode!
murks, in new york.
facilities manager sind genau genommen gebäudeverwalter. das ist kein handwerklicher beruf. doch wie sag ichs einem piefke...
Wenn sich die Aufpasser lächerlich machen will dann soll sie.
Das Wort "Cop" leitet sich von "Copperplated" ab, was daraus entstand dass Polizisten früher in den Haupststädten Amerikas entsprechende Abzeichen aus Kupfer trugen.
Der Begriff "Sheriff" kommt aus Britannien und bezeichnete einen Verwaltungsbeamten.
Bei uns sagt man eher "Pflasterhirsch", "Greaner", "Zangler", "Huatständer", "Kibara" oder einfach "Bolezisd"!
Allerdings sind so Titel wie "Sales Manager", "Facility Manager", usw. hochtrabende Namen für Leute, die glauben wichtig sein zu müssen. Ein/e einfache/r Verkäufer/in oder Hausmeister/in ist genauso wichtig, auch ohne hochtrabende Titel!
[color=#808080]berlin am rhein - verwechselt sie wohl mit bonn an der spree...[/color]
Seiten